{"id":6454,"date":"2018-02-04T16:01:17","date_gmt":"2018-02-04T14:01:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.velehrad.org.uk\/?p=6454"},"modified":"2018-05-09T19:04:12","modified_gmt":"2018-05-09T17:04:12","slug":"bcsa-event-gaudeamus-a-slovak-novel-by-richard-13-february-2018-at-the-slovak-embassy","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.velehrad.org.uk\/?p=6454","title":{"rendered":"BCSA event &#8211; Gaudeamus &#8211; a Slovak novel by Richard &#8211; 13 February 2018 at the Slovak Embassy"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0px 0px 0px 1in; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: left;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Leelawadee UI';\">Members of the public are cordially invited to attend the following event organised with the kind cooperation of the Embassy of the Slovak Republic:<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0px 0px 0px 1in; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: left;\" align=\"center\"><b><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'Leelawadee UI';\">GAUDEAMUS &#8211; a Slovak novel by Richard<\/span><\/b><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0px 0px 0px 1in; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'Leelawadee UI';\">This thriller\/ love story reflects &#8211;<\/span><span lang=\"SK\" style=\"font-family: 'Leelawadee UI';\">&nbsp;and is critical &#8211; of&nbsp;<\/span><span style=\"font-family: 'Leelawadee UI';\">the atmosphere and in particular people&#8217;s mindset first in normalized Czechoslovakia and then in post-1989 Slovakia.<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0px 0px 0px 1in; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'Leelawadee UI';\">Here is a couple of quotes:<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0px 0px 0px 1in; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'Leelawadee UI';\">\u201cWe hoped that in gratitude for the freedom we&#8217;d been given we &#8216;d all want to be kind and just. But so far, that&#8217;s not how it&#8217;s looking. Freedom has stirred the worst in us.\u201d<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0px 0px 0px 1in; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'Leelawadee UI';\">\u201cWe used to joke that anyone who didn&#8217;t steal was robbing his family. We don&#8217;t make jokes like that any more. An A+ in thievery is the basic requirement for the successful businessman or politician. It won&#8217;t be long before we start consigning freaks who pay their taxes and never exceed the speed limit to the asylum.\u201d<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0px 0px 0px 1in; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'Leelawadee UI';\">The author and the translator, David Short, will discuss the book, read out passages in Slovak and English and answer questions.<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0px 0px 0px 1in; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'Leelawadee UI';\">The English translation will be published by Jantar in May.<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"m_7383740323482111925western\" style=\"margin: 5pt 0in 0.0001pt 1in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: #222222; text-align: left;\" align=\"center\"><b><span style=\"font-family: 'Leelawadee UI';\">Tuesday 13 February 2018<\/span><\/b><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0px 0px 0px 1in; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: left;\" align=\"center\"><b><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Leelawadee UI';\">6.30 p.m. \u2013 8.30 (doors open at 6.15 p.m.)<\/span><\/b><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0px 0px 0px 1in; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: left;\" align=\"center\"><b><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Leelawadee UI';\">Slovak Embassy,&nbsp;<a style=\"color: #1155cc;\" href=\"https:\/\/maps.google.com\/?q=25+Kensington+Palace+Gardens,+London+W8+4QY&amp;entry=gmail&amp;source=g\">25 Kensington Palace Gardens, London W8 4QY<\/a><\/span><\/b><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0px 0px 0px 1in; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: left;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Leelawadee UI';\">(nearest underground station Notting Hill Gate)<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0px 0px 0px 1in; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: left;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Leelawadee UI';\">Refreshments will be served<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0px 0px 0px 1in; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: left;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Leelawadee UI';\">Admission \u00a310.00, full time students \u00a35.00 (annual&nbsp; membership can be purchased if desired \u2013 more information on our website&nbsp;<a style=\"color: #1155cc;\" href=\"http:\/\/www.bcsa.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en-GB&amp;q=http:\/\/www.bcsa.co.uk&amp;source=gmail&amp;ust=1517839079709000&amp;usg=AFQjCNH9yZ-SqrkpdRFr633r_3XoQol4sw\">www.bcsa.co.uk<\/a>), free for members of the BCSA.&nbsp;<\/span><\/b><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0px 0px 0px 1in; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: left;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Leelawadee UI';\">Booking is essential via Eventbrite&nbsp;<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt;\"><a style=\"color: #1155cc;\" href=\"https:\/\/www.eventbrite.co.uk\/e\/gaudeamus-a-slovak-novel-by-richard-tickets-40072372545\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en-GB&amp;q=https:\/\/www.eventbrite.co.uk\/e\/gaudeamus-a-slovak-novel-by-richard-tickets-40072372545&amp;source=gmail&amp;ust=1517839079710000&amp;usg=AFQjCNFUFDCpZsGrNUH5cdA3TpOuGw5h1Q\"><b><span style=\"font-family: 'Leelawadee UI'; color: #11457e;\">https:\/\/www.eventbrite.co.uk\/<wbr>e\/gaudeamus-a-slovak-novel-by-<wbr>richard-tickets-40072372545<\/span><\/b><\/a><\/span><b><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Leelawadee UI'; color: #030d17;\">&nbsp;<\/span><\/b><b><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Leelawadee UI';\">or by email to<a style=\"color: #1155cc;\" href=\"mailto:bcsa@bcsa.co.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bcsa@bcsa.co.uk<\/a><\/span><\/b><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0px 0px 0px 1in; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: left;\">&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Members of the public are cordially invited to attend the following event organised with the kind cooperation of the Embassy of the Slovak Republic: GAUDEAMUS &#8211; a Slovak novel by Richard This thriller\/ love story reflects &#8211;&nbsp;and is critical &#8211; of&nbsp;the atmosphere and in particular people&#8217;s&hellip; <a class=\"read-more-link\" href=\"http:\/\/www.velehrad.org.uk\/?p=6454\">\u010ct\u011bte v\u00edce<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6206,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-6454","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novinky"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.velehrad.org.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.velehrad.org.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.velehrad.org.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.velehrad.org.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.velehrad.org.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6454"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.velehrad.org.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6455,"href":"http:\/\/www.velehrad.org.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6454\/revisions\/6455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.velehrad.org.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6206"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.velehrad.org.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.velehrad.org.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.velehrad.org.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}