Zajímavosti

Londýn podporuje Letnou 2

17. listopad je významným datem, jak pro Čechy, tak Slováky, a to pro ty doma i v zahraničí. Slavíme 30 let od Sametové revoluce, slavíme 30 let demokracie v České a Slovenské republice! Je skvělé, že se můžeme svobodně sejít, abychom si připomněli listopad 1989. Méně skvělé je, že se sejdeme i proto, abychom protestovali proti stavu demokracie a dodržování právních norem v našich zemích.
Na podporu hnutí Milion chvilek pro demokracii se naše setkání koná ve stejný den ve stejném čase, jako lokální demontrace MCH v ČR.
#letnalondon
Pokud si chcete vytvořit svůj vlastní transparent na místě, doražte alespoň o půl hodiny dříve na “DIY workshop”.
#letna_v_zahranici

Petice za možnost volit distančně

“Chceme informační kampaní o principech a důsledcích volebního sytému přispět k tomu, aby se v příštích volbách do sněmovny neopakovala situace, kdy se více než čtvrt milionu demokratických hlasů přetavilo na mandáty ANO. K tomu je nutná účinná předvolební spolupráce demokratických sil. Jako voliči to můžeme ovlivnit tím, že dáme demokratickým politikům jasně najevo, že nemíníme hazardovat se svými hlasy.”
Je nesmírně důležité, abychom my, Češi žijící v zahraničí měli možnost volby a rozhodování.

Recenze ke knihám Tomáše Halíka

Před nedávnem jsme Vás informovali o knihách Tomáše Halíka, které jsou k dostání v anglickém překladu Geralda Turnera. Knihy s názvem From the Underground Church to Freedom a I want You to Be vydalo nakladatelství Notre Dame Press. Více informací naleznete zde.
https://undpressnews.nd.edu/news/new-memoir-details-the-life-of-a-czech-priest-in-hiding/.

Přinášíme Vám recenze z amerických médií.

“This is a remarkable book. But then Tomáš Halík is a remarkable man. From the Underground Church to Freedom is engagingly written and articulate; it is the story of an apostle very much of our time. People of all convictions today will understand where he is coming from, even those who end up very far away from him.”

Charles Taylor, author of A Secular Age

“Tomáš Halík’s From the Underground Church to Freedom is one of the most fascinating books of a thoughtful reflecting witness of our times. He tells his experience of the troubled history since the second half of the last century seen through the eyes of a Czech priest and internationally renowned philosopher and theologian. It is a journey of experimental questioning and ongoing dialogue with many well-known witnesses of our times, a journey through all the darkness of the Marxist epoch, the hopes during the spring of Prague that turned to winter, the new Exodus with great expectations but also challenges and temptations during and after the Second Vatican Council, the collapse of Communism, and the blasts of wind and storms in our globalized world and within the present Church itself. This moving remembrance ends with an almost mystical outlook and journey to eternal silence. A book of rich life experience, wise discernment of the signs of the times, and hopeful outlook out of faith.”

Cardinal Walter Kasper, president emeritus of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity

“In this warm, reflective, and ultimately uplifting book, Tomáš Halík, with deep wisdom and a light touch, weaves the story of his life, his spiritual journey, and the emergence of the modern Czech Republic into a compelling narrative. Turner’s translation admirably captures Fr. Halík’s rare combination of gentleness and steel.”

Louise Richardson, vice-chancellor of Oxford University
 
“It is possible that Halík is the most thoughtful, learned and interesting Catholic that is widely unknown in the United States today. Hopefully, this book will right that wrong.”

America

“With eloquent sensitivity, Tomáš Halík, a clandestinely ordained Roman Catholic priest, pulls back the Iron Curtain to illuminate a dark period of Czechoslovakian history. From the Underground Church to Freedom is a memoir enfolded with spiritual wisdom, incisive and frank in its assessment of Halík’s life and of the continuing narrative of the church universal as she has moved into the twenty-first century. . . . Poignant and profound, this book is a needed reminder that hope springs eternal even in the face of overwhelming evil.”

Foreword Reviews

“Tomáš Halík has been a prolific writer of theology, political commentary and analysis, and spiritual advice for more than thirty years, and he was of considerable importance in shaping the transition of the Czech Church after 1989; in addition, he was among John Paul II’s close associates. His book is vivid, entertaining, and has a compelling storyline. From the Underground Church to Freedom will find a wide readership.”

 Paul J. Griffiths, author of Christian Flesh

Touching 1989: Reflections & Recollections | OTEVŘENÁ VÝZVA

Před třiceti lety překreslily události roku 1989 mapu Evropy a zasáhly do životů milionů lidí. Při pohledu na tyto historické chvíle a jejich důsledky z dnešní perspektivy, jakou roli hrál rok 1989 ve vašem životě? Máte z té doby osobní zážitek nebo vzpomínku? Možná jste se odstěhovali do Velké Británie, možná máte rodinné vzpomínky, možná máte úplně jiný příběh, který byste rádi řekli. AŤ UŽ JE TO COKOLI, CHCEME TO SLYŠET.

Více informací zde.

https://www.youtube.com/watch?v=-USvBBzJDsI

V Londýně se 23.6. také protestovalo

V neděli 23.6. se neprotestovalo jen na pražské Letné, ale také v Londýně u Marble Arch, kde kdysi protikomunistické protesty organizoval otec Lang. Protest s názvem Londýn pro demokracii se tak připojil k iniciativě Milionu chvilek pro demokracii. Pořadatelé píší, že nejsou takzvaná Pražská kavárna. “Jsme obyvatelé Londýna a blízkého okolí, kteří si myslí, že uvádět v život slova pravda, láska, slušnost a respekt není přežitek, ale nutnost. A to, že žijeme v jiné zemi neznamená, že se nezajímáme o to, co se děje v naší vlasti. Každý, kdo vstupuje do diskuse, ať tak činí s vědomím, že jde o veřejný prostor. Jsme vděční za všechny, kteří tento veřejný prostor kultivují. Budeme vděční, když nám v tom pomůžete!”

Delegace Senátu ČR na Velehradě

V pátek 7. června navštívila londýnský Velehrad delegace Senátu ČR a Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy (Tomáš Czernin – senátor, Patrik Kunčar – senátor, Bronislava Vacková – tajemnice senátní komise, Dana Prudíková – MŠMT, náměstkyně pro řízení sekce legislativy a mezinárodních vztahů, Eva Tučková – MŠMT, Odbor základního vzdělávání, Jiří Krátký – zvláštní zmocněnec MZV pro krajany v zahraničí).

Senátní komisi pro krajany v zahraničí vedl Tomáš Czernin, který se na Velehradě také sešel s tetou Hazel Czernin, (manželkou Josefa Czernina, zakladatele londýnského Velehradu). Pozváni byli také zástupci krajanských spolků a organizací (BCSA – Růžena Holub, Friends of Czech Heritage – Peter Kysel, Milena Currell, SVU – Zuzana Slobodová, Dvořákova společnost – Karel Janovický, NED – Jarmila Karasová. Delegaci doprovázela Jana Čechlovská z české ambasády.

Z Velehradu se setkání zúčastnil Antonín Stáně, Marta Tomsky, Mirka Mondry a Ludmila Stáně. Antonín Stáně přivítal delegaci a účastníky na Velehradě. Senátor Tomáš Czernin zahájil setkání a po té se rozproudila zajímavá debata.

Zemřela paní Zdenka Kolářová

Milí přátelé, prvního května zemřela první dáma českého londýnského exilu, paní Zdenka Kolářová. Po komunistickém převratu v roce 1948 odešla z rodných Jižních Čech do Londýna. Za nelehkých let adoptovala dva malé české sirotky, kterým se stala po celý život matkou. Pomáhala Velehradu a otci Langovi s českou charitní aktivitou a pracovala také pro BBC. Tam se setkala s Ivanem Jelínkem a stala se jeho poslední velkou láskou. Po roce 1989 jej provázela na mnoha cestách do vlasti i po kontinentu jako řidička, ale především se stala inspirací pro jeho básnické dílo.  Byla skvělou hostitelkou a nezištnou pomocnicí s neutuchající energií a optimismem.  Ivanův a Zdeniččin dům  byl místem mnoha setkání. Od devadesátých let ubytovávali nezištně řadu krajanů. Navzdory osudovým ranám (zemřeli jí  oba dospělí synové i první manžel)  byla vždy k  hostům veselá a laskavá. Ani ve vysokém věku nechyběla na setkáních ve starém Velehradu a později na kulturních programech českého vyslanectví. Měla přátele nejen po celé Anglii, ale i ve staré vlasti. Zaslouží, abychom na naši milou Zdeničku vzpomínali s láskou a vděčností. Kéž ji Pán odmění za všechnu dobrotu. (V.Svoboda)

Anglický překlad knih Tomáše Halíka

Knihy Tomáše Halíka jsou k dostání v anglickém překladu Geralda Turnera. Knihy s názvem From the Underground Church to Freedom a I want You to Be vydalo nakladatelství Notre Dame Press. Více informací naleznete v letácích.

Velikonoce v Okénku

V sobotu 30. března v Okénku proběhla tradiční oslava Velikonoc, na které se sešlo spoustu rodičů a dětí. My jsme tam také nechyběli a přinášíme Vám několik fotografií.

Rozhovor se Sylvou Šimsovou, autorkou knihy Láska v exilu 1945-1950

Jejím otcem byl sociální demokrat a ekonom Karel Maiwald (korespondenci uchovává @ChuArchives v Cambridge). Po komunistickém puči s ním utekla, stejně jako Karel Janovický, skladatel a její manžel. O krutých podmínkách útěku před 70 lety napsala knihu.

https://twitter.com/BohumilVostal/status/1108780323603693570/video/1

Nový web jako vzpomínka na Antonína Tučapského

Hudební skladatel a dirigent Antonín Tučapský patřil do okruhu častých návštěvníků a přátel Velehradu a zesnulého pátera Langa. Letos by se dožil 90 let. U této příležitosti byla uspořádána vzpomínková výstava a vznikly také nové webové stránky www.antonintucapsky.com. 

Moravské kroje se ve škole líbily  

Zpráva od maminky, která využila kroje z Velehradu k prezentaci České republiky v rámci International Day na základní škole svých dětí: 

“Dobrý den. Chci Vám poděkovat za zapůjčení krojů. Holky si to moc užily a myslím, že i všechny děti ve škole. Hezké léto. “ Mariana

Ian Kennaway oslavil na Velehradě 80. narozeniny

V sobotu 7. července 2018 Ian Kennaway, zakladatel charity Friends of Czech Heritage, oslavil na Velehradě své 80. narozeniny. 

Česká studentka Andrea Vytlačilová vyhrála první cenu v soutěži Oděv pro Graysona Perryho

Projekt ‘Something for Grayson’ trval šest týdnů, během kterých Andrea Vytlačilová vytvářela na zakázku oděv pro Graysona Perryho. Nakonec za něj dostala zlatou plastiku. Od čtvrtka 28.6. jsou šaty společně s dalšími k vidění v Londýně na třítýdenní výstavě v McCANN London blízko Russell Square (7-11 Herbrand Street, WC1N 1EX London). Více informací naleznete na webové stránce této talentované české studentky: www.andreavytlacilova.com

Desetileté výročí Slovenské Katolické Misie (SCM) v Londýně

V neděli 1. července v sídle SCM v kostele na Melior Street (u London Bridge) sloužil bratislavský pomocný biskup Mons. Jozef Hal‘ko mši svatou při příležitosti svátku věrozvěstů Sv. Cyrila a Metoděje. SCM při té příležitosti také oslavila deset let trvání. Mezi pozvanými hosty byl slovenský velvyslanec a vojenský přidělenec. Londýnský Velehrad, kde slovenské a české mše svaté byly slouženy po mnoho desetiletí před založením SCM na Melior Street, byl zastoupen Trustee Martou Tomsky a Hon. Secretary Ludmilou Stane. (viz foto JE L. Rehak, M. Tomsky, L. Stane, biskup Jozef Hal’ko)

Vyšlo volné pokračování Anglického listí s titulem “Mé anglické sezony”

Kniha popisuje běh (školního) roku a jednotlivé sezony. Čtenář se tak z první ruky dozví, jak funguje místní školství (plus pár veselých  historek z natáčení), proč si Angličani obouvají do sněhového “blizardu” holinky či střevíce, kdo a jak naděluje o Vánocích dárky, jaké jídlo se dá v Anglii bez obav o vlastní život sníst, proč je dobré být vděčný a jak doopravdy vypadá typické anglické léto. V závěru knihy se pak nachází Velký britský kvíz (aneb mohli byste z fleku žádat o občanství?). 

Kniha by měla být k dostání ve většině knihkupectví, případně se dá koupit online (https://knihy.heureka.cz/me-anglicke-sezony-damijo-alena/). 

Zástupci Velehradu na Majálesu 

V pátek 18. května 2018 se na českém a slovenském velvyslanectví v Londýně konala tradiční slavnost Majáles. Velehrad se této akce také zúčastnil. Antonín a Ludmila Stáně byli spolu s ostatními představiteli českých a slovenských krajanských asociací v UK oceněni za dlouholetý přínos v rozvoji česko-britských a slovensko-britských vztahů. Seznam oceněných ze strany českého velvyslance L. Sečky. (PDF, 187 KB)

Jaro na Velehradě v Barnes

Na jaro v zahradě si ještě musíme počkat, ale život uvnitř domu již kvete. V březnu organizovala Správní rada na Velehradě několik kulturních akcí a další akce byly pořádány místními a jinými organizacemi. Čtěte více

Konala se oslava svátku české státnosti na Velvyslanectví ČR v Londýně. Mezi vyznamenanými také zástupci londýnského Velehradu

Dne 27.9. 2017 se konala recepce v rezidenci Velvyslance ČR v Londýně, u příležitosti svátku české státnosti. Akce se zůčastnili rektor University Karlovy či starosta londýnské části Camden, kde se residence nachází, a skoro dvě stovky krajanů.  Starosta Camden pozdravil všechny přítomné v českém jazyce a připomněl důležitost českých letců.Velvyslanec vyznamenal deset Čechů za zásluhy pro česko-britské vztahy stříbrnou medailí Jana Masaryka, nejvyšším oceněním Ministerstva zahraničních věcí. Mezi oceněnými byli také Antonín a Ludmila Stáňovi z londýnského Velehradu, skladatel Karel Janovický či paní Greffel-Baines, jedna z “Wintonových” dětí. Za londýnský Velehrad chceme všem vyznamenaným srdečně pogratulovat, především pak Antonínovi, Trustee Chairman londýnského Velehradu, a jeho ženě Ludmile, Honorary Company Secretary.

Architekti z firmy Ibla sbírají za svůj renovační projekt Domu Velehrad mezinárodní uznání

O Domě Velehrad v Barnes a jeho renovaci se již minulý měsíc psalo v prestižním Architect Journal. Nyní se informace o skvělé práci architektonické firmy ibla rozletěla do celého světa. Ještě jednou děkujeme a gratulujeme architektům za skvěle odvedenou práci! Velehrad tak může českým i slovenským krajanům poskytovat skvělé zázemí pro kulturní, duchovní a společenské akce. 

Kniha Tomáše Halíka Chci, abys byl ve finále Foreword’s Book of the Year Awards

I Want You To Be is a finalist for the 2016 Foreword INDIES book of the Year Award in the Adult Nonfiction, Philosophy category. The winners will be announced during the American Library Association conference, June 22-27, 2017, in Chicago. Čtěte více. 

 

Kardinál Miloslav Vlk – osobní vyznání z raných let života

Česká republika ztratila jednoho z vedoucích církevních představitelů. Karinál Miloslav Vlk, dřívější hlava české Římsko-katolické církve, podlehl rakovině ve věku 84 let. Byl člověkem neochvějné víry, odvážného srdce během let komunismu a zodpovědného přístupu ke své službě, ať už jako pastor v odlehlé horské farnosti či jako Acribiskup Pražský. Čtěte více. 

Novinky na knižním trhu

 

Střípky, čili přehled zajímavých akcí nejen pro děti

Přečtěte si zářijové číslo Střípků (Střípky 09/15), které jsou plné inspirace pro trávení vašeho volného času v Londýně i okolí. Měsíčník vydává organizace Okénko (www.okenko.co.uk).

Antonín Stáně na téma Brexit

http://www.lidovky.cz/cech-v-britanii-hlasovat-mozna-nebudu-znechutila-me-vztekla-kampan-1do-/zpravy-svet.aspx?c=A160623_093615_ln_zahranici_msl

Jak se žije českým křesťanům v zahraničí?

Přečtěte si článek na stránkách cirkev.cz: http://www.cirkev.cz/cs/aktuality/160728jak-se-zije-ceskym-krestanum-v-zahranici?key=0e2de6be-d9d7-4cd6-b074-d47c39a0a29f

 

Rozhovor s krajanem prof. Janem Markem, který vede oddělení prenatální a neinvazivní kardiologie londýnské nemocnice GOSH

prof-marek-reflex-49-2016

Dvořákovo klavírní kvarteto slavilo v Londýně úspěch

Dne 16. září 2015 se konal koncert Dvořákova klavírního kvarteta. Koncertní sál v prostorách Velvyslanectví SR v Londýně byl zcela zaplněn. Posluchačům se představili Slávka Vernerová-Pěchočová – Piano, Jana Vonášková-Nováková – Violin, Petr Verner – Viola a Jan Žďánský – Cello. Čtěte více. 

Tomáš Halík dostal Templetonovu cenu 2014

 

Odpovědi na některé otázky ohledně vydávání církevního majetku

Od té doby, co zákon o majetkovém vyrovnání vstoupil v platnost, se rozběhl administrativní proces spojený s vydáváním původního církevního majetku. V souvislosti s ním se v létě opět vynořilo několik otázek, které svědčí o častém neporozumění. Zde jsou některé odpovědi:

Odpovědi na některé otázky ohledně vydávání církevního majetku

Cenzurovaný rozhovor Kardinála Duky na Radiožurnálu

http://www.lidovky.cz/duku-vypnuli-v-rozhlasu-dekuji-za-cenzurovane-vysilani-rozloucil-se-12s-/zpravy-domov.aspx?c=A131022_104612_ln_domov_spa

Čtěte více

Dopis pana biskupa Václava Malého krajanům

dopis-biskupa-Maleho-krajanskym-komunitam

Informace ohledně programu Re-Turn určenému Čechům v zahraničí, kteří uvažují o návratu do ČR

http://www.ric-most.cz/projekty/re-turn/
Také existuje horká linka 800666100, kde můžete získat informace ohledně zdravotního a sociálního pojištění, nabídky zaměstnání apod.

Příspěvky od Dr. Evy Pinkavové 

Who was Good King Wenceslas

Vzpomínka na Beryl Tučapskou od Marian Werner září 2013

REMEMBERING BERYL TUCAPSKA

Zákon o vícenásobném občanství přijat

Od 1.1.2014 začne platit Zákon o státním občanství ČR a ruší se ten dosavadní, podle kterého čeští státní občané nabytím cizího státního občanství na vlastní žádost pozbývali automaticky dosavadního českého občanství. Zákon dovolí disponovat tzv. dvojím (čí vícerým) občanstvím a pozbytí občanství ČR bude možné jen vzdáním se jej.

Odpovědi na některé otázky ohledně vydávání církevního majetku 

20.8.2013, 14:50

 Od té doby, co zákon o majetkovém vyrovnání vstoupil v platnost, se rozběhl administrativní proces spojený s vydáváním

původního církevního majetku. V souvislosti s ním se v létě opět vynořilo několik otázek, které svědčí o častém neporozumění.

Zde jsou některé odpovědi:

Odpovědi na některé otázky ohledně vydávání církevního majetku

Prohlášení kardinála Dominika Jaroslava Duky k situaci v ÚSTR

Člen Konfederace politických vězňů, jehož rodina sama byla obětí totalitních režimů, nynější kardinál Dominik Jaroslav Duka, se vyjádřil k včerejším slovům místopředsedy ČSSD Lubomíra Zaorálka v záležitosti odvolání ředitele Ústavu pro výzkum totalitních režimů Daniela Hermana.

Prohlášení Jaroslava Duky k situaci v ÚSTR

Kázání Tomáše Halíka: Letos se o adventní neděli probudil i anděl smrti

zpravy.ihned.cz

Mimořádný počet lidí a hluboké ticho charakterizovaly nedělní adventní mši v univerzitním kostele Nejsvětějšího Salvátora v Praze. Kněz Tomáš Halík ve svém kázání připomněl odkaz Václava Havla.

Krajanská konference v Praze 2012 – referát A. Stáně

http://www.velehrad.org.uk/wp-content/uploads/2009/04/P%C5%98%C3%8DSP%C4%9AVEK-A.STANE-NA-KRAJANSK%C3%89-KONFERENCI-z%C3%A1%C5%99%C3%AD-2012-ZAPOJEN%C3%8D.pdf

3.10.11. Konference v Senátu – příspěvek A. Stane

Dopis od otce Stefan Novotneho

Krajanská konference v Praze 2010 – referát A. Stáně

příspěvek o Velehradu na web zahraniční krajané září 2010.issue

Z velehradské korespondence listopad 2009

Naše krajanka Mimi Chang Kuttlewasher, která žije v Anglii od roku 1948, navštívila letos Českou republiku. Tady otiskujeme její dojmy:

MIMI PRAGUE 2009

MIMI SUMAVA 2009

MIMI DEPARTING PRAGUE 2009

Anglie během 63 let českýma očima

DOKTOR KRISTIAN SVOBODA PÍŠE

Česká televize vysílala pořad o londýnském Velehradě

http://www.ceskatelevize.cz/porady/1131721572-babylon/410236100152030/video/